あなたの多角形3Dモデルのテクスチャが通常あまりに単純に見えるのは、低解像度のテクスチャファイル、ディテールマップ（ノーマルマップやバンプマップなど）がない、または深みのない基本的なマテリアル設定が原因です。
低解像度のテクスチャは、モデルに合わせて拡大するとぼかれてしまい、細かいディテールが失われます。ディテールマップは、木目や布の柄などの微細な表面特徴を追加し、テクスチャを現実的に見せるものです。これがなければ、表面は平坦に見えてしまいます。基本的なマテリアルです。
これをすばやく修正するには、より高解像度のテクスチャ（1024×1024以上）を使用するか、ノーマルマップ（3Dソフトウェアからエクスポート）を追加するか、マテリアル設定を調整する（光沢のある表面にわずかな鏡面反射を追加するなど）して深度を追加してください。